Branson’s political views manage to get him into trouble while Sybil’s loyalty is tested to the limit.